テーマ:初恋

BS朝日版・韓国ドラマ「初恋」 最終回、私の解釈

思いの他、カットが少なかったように感じました。 2005年にNHKで放送された時に ゴッソリとカットされた重要なシーンがちゃんと残っていて嬉しかったです! シーンの途中でバチっと切れちゃって、余韻が残らない部分もあったけど、しょうがないでしょう。。。 実は、ラストシーンはもう少し長かったんです。 (http:/…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

「初恋」レビュー

レビューは、NHKで放送された40話編集版です。 オリジナル・66話とは回の内容が違いますのでご了承ください。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

『初恋』を見終えて…

「初恋」は、私が今まで見た韓国ドラマの、ベストです。 それは今でも変わりません! 第一話から最後まで見た、初めての韓国ドラマなので、 印象に残ってるのかもしれません。 でもNHK版で見てたら、どうだったろう?という感じです。 NHK版では、ストーリーを追うのが中心で、 細かい心理描写や、回想シーンなどが少なくて残念でした…
トラックバック:1
コメント:17

続きを読むread more

韓国ドラマ 初恋 最終話

サブタイトル・・・「愛は永遠に」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ チャヌに資金援助を申し出るイ・ジェハ。 「20億もの手形が回ってきて、明日までに決済しないと倒産する」と、それが、目の前にいるチャヌの仕業とも知らないイ・ジェハ。 しかしチャヌは、「:経営破たんしたら、負債を負うのはこちら。チョン会長に相談しては?」とか、…
トラックバック:3
コメント:16

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第39話 (オリジナル第65話)

サブタイトル・・・「対決」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ チョンナムさんから、ヒョギョンが来てたと聞いたチャニョクは、思わず涙がこみ上げてきます・・・ しかも、会わずに帰った、そして泣いていたと聞いたチャニョク、心が痛んだことでしょう。。。 この話を聞いてしまったシンジャは、黙って帰ってしまいました。 ソン家では…
トラックバック:3
コメント:4

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第38話

サブタイトル・・・「復しゅう」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ ヒョギョンにチャニョクが生きていると話したソクジン、「ヒョギョンがどれだけ、彼を愛してたか知ってた。それなのに、逃げ出してしまった…」と、寂しく告げるソクジン。 「止めて」とヒョギョンは、車から飛び出して泣いています。。。 かつて愛した人だから泣いている…と…
トラックバック:3
コメント:9

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第37話

サブタイトル・・・「闘争宣言」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ 量販店の視察に来ているソン室長チャヌ。 見覚えのあるワンギの部下が、様子を伺いに来ました!「あれは、ソン・チャニョクの弟じゃないか?」 報告を受けたワンギは、 早速イ・ジェハに話しました。 「何もわかってないガキ、俺が痛い目にあわせてやりますよ」 相変わ…
トラックバック:3
コメント:8

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第36話

サブタイトル・・・「岐路」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ チャニョクに会いに来たソクジン。 車のライトに照らされたチャニョクの姿を見たソクジンは、本当に生きている姿に驚くと同時に、松葉杖姿のチャニョクに、痛々しい表情。 「5年前の交通事故の時は、ここまで回復するとは思えないほど、最悪の状態だったので、死んだと伝わったの…
トラックバック:3
コメント:2

続きを読むread more

韓国ドラマ 初恋(NHK版) 第35話

サブタイトル・・・「衝撃の事実」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ ソッキは、母と食事してるチャヌの姿を見て、お手洗いに逃げ込んでました。 気持ちを落ち着けて、メガネを外して、思い切って行く事にしたのに、無常にもポケベルがーーー 急な取材に、口を尖らせるソッキ。 店の公衆電話から、「行けなくなった」と電話するソッキ。席ま…
トラックバック:2
コメント:4

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第34話

サブタイトル・・・「反撃の時」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ 1992年になり、チャングンは三輪車から、 補助つき自転車に~ 風景画を描いているチャニョクに、話しかける人物が…。実はこの人物は、画廊経営者で、チャニョクの絵を気に入ったようです。 夕暮れ時まで絵を描いて、自分で荷物を持って帰ろうとしたチャニョク、 …
トラックバック:3
コメント:4

続きを読むread more

韓国ドラマ『初恋』(NHK版) 第33話

サブタイトル・・・「再出発」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ ソン一家は、都心から離れたところで、 養鶏所をやっていました。 チャニョクも松葉杖をつきながらも、 手伝える位に回復しました! 新婚旅行から帰って来たトンパル&スジンさん♪ まるで実家に寄るように、ソン家を訪れました~ (お土産に高級な鯛!!&みかん…
トラックバック:2
コメント:7

続きを読むread more

初恋(NHK BS版) 第32話

サブタイトル・・・「真の友」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ ヒョギョンは、ソンジンさんに、謝りに行きました。 ヒョギョンの顔を見るなり、「まだソウルに帰ってなかったのか」と言うソンジンさん。 すぐに抱きしめたりしないのが、中々大人だなぁ~と思いました。 心から、「彼の分まで生きる」と泣くヒョギョンを、 優しく、そ…
トラックバック:2
コメント:6

続きを読むread more

初恋(NHK BS版) 第31話

サブタイトル・・・「偽りの悲報」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ チャニョクは、軍隊から除隊となり、 今までいた軍の病院から、民間の病院に、 移らなくてはならなくなりました。 そうなると・・・治療費を自分達で払わなくてはならなく、チャヌもチョンナムさんも、お金の心配。。 そして、トッペお父さんは、ショックのあまり、…
トラックバック:2
コメント:6

続きを読むread more

初恋(NHK BS版) 第30話

サブタイトル・・・「事故の真相」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ 今回は、涙・涙の展開でした。。。 ソン家に、「チャニョクが事故」との知らせが! チャヌが駆けつけると、 痛々しいチャニョクの姿…(ToT) とりあえず、脳の手術をする事に。。。 ももひき姿(!)のチョンナムさんは、起こされて不機嫌そうだったけど…
トラックバック:2
コメント:6

続きを読むread more

初恋(NHK-BS版) 第29話

サブタイトル・・・「つかの間の幸せ」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ ヒョギョンママからの留守電を聞いて、驚くソクジン。 慌てて電話するけど、ヒョギョンがパリにいない事は言えないソクジン。 ソクジンの留守電って、すごく懐かしいです。 昔はこうやって、電話にカセットを接続したタイプでした~ ソクジンは、ヒョギョンの連…
トラックバック:2
コメント:4

続きを読むread more

初恋(NHK BS版) 第28話

サブタイトル・・・「心はひとつ」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ チョニョクとヒョギョン、約3年ぶりの対面です。 凍った湖の上で、とっても寒そう。。。 チョニョクは、背中を向けて、タバコを吸って、心を落ち着かせているよう… チョニョクは、パリに行くように説得するけど、 ヒョギョンは、「もう後戻り出来ない」と、帰って…
トラックバック:2
コメント:9

続きを読むread more

初恋(NHK-BS版) 第27話

サブタイトル・・・「愛ゆえに」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ チャヌの一次試験合格からスタート。 お父さんも、お姉ちゃんも大喜びです。 オリジナルでは、チョンナムさんも自分の事のように喜んで、チャヌと握手、 お父さんは、名前の載った新聞を切り抜き、トンパルも大喜び~ そしてチャニョクは、隊長以上の位じゃないと見ら…
トラックバック:2
コメント:6

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第26話

サブタイトル・・・「苦悩の拒絶」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ チャニョクに会いに、タクシーに乗ったヒョギョン、 二時間かかると言われ、それでも向かうけど、 面会時間に間に合わないと分かったからか、やっぱり途中で引き返しました。 そして、家に帰ると、留学すると父に告げました。。。 だけど、パパとママは、 ヒョン…
トラックバック:2
コメント:8

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第25話

サブタイトル・・・「男の誓い」 ☆感想(ネタバレあります)☆ 留学するソクジンを見送らなかったヒョギョンは、 バスに乗って、軍事施設へ行きました。 訓練中の隊員達を見て、チャニョクの事を思っていたのでしょうか… オリジナルでは、ヒョギョンは、ソクジンの見送りに行かない、と言いつつ、 二人で楽しかった日々を思い出して…
トラックバック:2
コメント:4

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第24話

サブタイトル・・・「春ふただひ」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ ヒョギョンの合格発表の日、ソクジンを巻き込んで、合宿までしたんだから、当然合格! ソクジンさんは、わざと神妙の顔して、 ヒョギョンを焦らせて~~~(^^) この後、「どこへ行きたい」と聞いたソクジンさんに、 ヒョギョンが、「チャニョクに会いに行きたい…
トラックバック:2
コメント:5

続きを読むread more

初恋(NHK版) 第23話

サブタイトル・・・「孤独な旅立ち」 ☆感想(ネタバレあり)とあらすじ☆ 結婚式が無事に終わって、家に帰って来た面々。 シンジャとトンパルも交えて、一杯やろう…という時に、チャヌは「図書館へ」と行ってしまいました。。。 でも、戻って来てくれて、ホントに嬉しそうなチャニョクとお父さん。 オリジナルでは、帰るまでもっと間があり…
トラックバック:2
コメント:4

続きを読むread more

初恋 第22話

サブタイトル・・・「光と影」 ☆感想(ネタバレあります)☆ トッペお父さんに「あと二週間しかないから、準備を…」って、言われ、 チャノクの結婚の事だったんだけど、 チョニョクは、入隊の事を言われてたかと思って、ドキッとしたよう… 「結婚の費用に」と、母の形見の指輪と金を、換金するよう言われたチャニョク。 チャヌは、母の…
トラックバック:2
コメント:6

続きを読むread more

初恋 第21話 (NHK BS版)

サブタイトル・・・「非情な要求」 ☆感想(ネタバレあります)☆ ソクジンの計らいで、ヒョギョンパパに会いに行ったチャニョク。 ヒョギョンパパ、「何様のつもりだ」なんて、 そういうアンタは何様?・・・( ̄  ̄;) ゴルフクラブを取り出して、「ギョッ」としたけど、 (これで叩いたりしないと分かってたんですが、ドキッ) …
トラックバック:1
コメント:2

続きを読むread more

初恋 第20話 (NHK版)

サブタイトル・・・「ソクジンの説得」 ☆感想(ネタバレあります)☆ チャニョク、お父さんに説教されて、涙です。 今回のチャニョクは、泣くシーンが多かったけど、 私は、チェ・スジョンさんの涙には、弱くって、ジーンとしてしまいます。。。 「信じてたのに、父さんを騙して」  これを言われると、本当に辛いでしょうね。。。 そ…
トラックバック:1
コメント:0

続きを読むread more

初恋 第19話

サブタイトル・・・「チャヌを救え」 NHK-BS放送  ☆感想(ネタバレあります)☆ チャヌはワンギに捕まってしまって、大勢にリンチされてしまいました。。。 ヒョギョン父は、痛い目にあわせたら、開放しろと言ってたのに… なんとかチャヌからチャニョクの居場所を聞きだそうと、「殺してもいいから今晩中に片付けろ」と言うワンギ、…
トラックバック:1
コメント:4

続きを読むread more

初恋 第18話

NHK-BS放送 サブタイトル・・・「逃避行」 ☆感想(ネタバレあります)☆ チャニョクの父の所に来た、ヒョギョン父、チョノクは怖くて怯えてしました。 あまりにも見下した態度と脅し、、、 「あなたと親戚になるつもりはない。うちの娘に惚れるなんてお笑い種だ。 高望みをすれば、息子は二度と歩けなくなるぞ。」 小切手(手切れ金…
トラックバック:1
コメント:2

続きを読むread more

初恋 第17話

NHK-BS放送 サブタイトル・・・「迫り来る魔手」 ☆感想(ネタバレあります)☆ 今回は、みんな辛そうで、楽しい事があまりなかったよう。。。 チャニョクは、なんとかトンパルたちと逃げたけど、 やっぱり自分の家が心配になり、戻るように言いました。 でも、あいつらに見つかったら、殺されるかもしれないと説得され シンジャの旅…
トラックバック:1
コメント:4

続きを読むread more

初恋 第16話

NHK-BS放送 サブタイトル・・・「引き裂かれた二人」 ☆感想(ネタバレあります)☆ 前回のチュンチョンでのヒョギョンとチャニョク、 思い出したカットシーンがありました。 真っ先に行ったのは、思い出の「石の家」でした。 そして帰る途中、ヒョギョン「おなか空いた」と言って、 途中で二人でラーメン&キムチを食べてました。…
トラックバック:1
コメント:2

続きを読むread more

初恋 第15話

NHK-BS放送 サブタイトル・・・「嵐の予感」 ☆感想(ネタバレあります)☆ チャニョク&ヒョギョンは、思い出の地「春川」に行きました。 楽しく過ごす二人のシーンが、もっとあったような気がしますが、 カットのようで、いきなり映画館を出て夜でした。。。 そして帰路途中で事故を起こしそうになり、 難を逃れたけどトラックは…
トラックバック:1
コメント:6

続きを読むread more

初恋 第14話

NHK-BS放送 サブタイトル・・・「プロポーズ」 ☆感想(ネタバレあります)☆ ソッキを責めるチャヌ。 でもソッキは謝るどころか、「私も貧困な家庭」とウソをつきました・・・( ̄  ̄;) 「ブルジョアに何がわかる」と怒っていたチャヌだったけど、 「親の金で大学に来てるヤツとね勝手に思ってた」と謝りました。。。 ウソをつ…
トラックバック:1
コメント:8

続きを読むread more